La prueba fue realizada por ingenieros y técnicos, militares y civiles, cuya actividad fue liderada por el jefe del CAEx, general de brigada João Paulo Zago.
Destinados a la Aviación del Ejército brasileño, estos helicópteros tendrán su base en la región amazónica, aumentando la potencia de fuego y la capacidad de transporte de tropas de Brasil.
A busca pela autossuficiência tecnológica é uma prioridade para as Forças Armadas, que veem na indústria nacional um parceiro estratégico para o desenvolvimento de soluções que atendam às necessidades específicas do país.
La búsqueda de la autosuficiencia tecnológica es una prioridad para las Fuerzas Armadas, que ven en la industria nacional un socio estratégico para desarrollar soluciones que respondan a las necesidades específicas del país.
La Secretaría de Productos de Defensa (SEPROD) del Ministerio de Defensa brasileño y la Dirección General de Armamento (DGA) francesa destacaron el compromiso mutuo de respetar los acuerdos nacionales e internacionales, especialmente en lo que se refiere al control de las exportaciones.
A convocação é surpreendente na medida em que o nome "Rocket Bridge" é um absoluto desconhecido (ou uma completa novidade) na área de Defesa.
La convocatoria es sorprendente dado que el nombre «Puente Cohete» es un absoluto desconocido (o una completa novedad) en el área de Defensa.
Fruto de una licitación internacional cuyo contrato inicial se firmó hace más de un año, el Centaur 2 fotografiado no está equipado con inhibidores RWS, ROSY o IED.
Resultado de uma licitação internacional cujo contrato inicial foi assinado há mais de um ano, o Centauro 2 fotografado não está equipado com bloqueadores RWS, ROSY e IED.
El ATMOS BR está considerado uno de los mejores sistemas del mundo en su categoría de obuses. El Cesar de Nexter quedó 3º en la clasificación final.
La adquisición de estos vehículos forma parte del Programa de Fuerzas Blindadas Estratégicas (PEE F Bld) del Ejército de Tierra, cuyo objetivo es modernizar las tropas mecanizadas y acorazadas.
A empresa indiana MKU revelou seus planos para inaugurar uma unidade industrial no Brasil, no Estado de São Paulo, com foco em coletes balísticos e Optrônicos de Combate.
As aquisições destas viaturas estão inseridas no escopo do Programa Estratégico do Exército Forças Blindadas (PEE F Bld), que tem por finalidade modernizar as tropas mecanizadas e blindadas.
Durante la celebración de la Feria Internacional del Aire y del Espacio 2004 (Fidae 2004), Infodefensa.com fue recibida en el chalet de MBDA para realizar una visita en la que conversamos ampliamente con Patrick de La Revelière, VP Sales Latin America and Canada, con el objetivo de aportar nueva información sobre los productos y capacidades que ofrece la compañía paneuropea dentro del Programa Estratégico de Defensa Antiaérea del Ejército , y en el caso de la Infantería de Marina de Brasil, dentro del Programa Pro Adsumus.En el caso del PEE de Defensa Antiaérea, MBDA ofrece a Brasil su sistema tierra-aire EMADS, que cumpliría todos los requisitos establecidos por el EB e incluso superaría algunos de ellos.Patrick de La Revelière, Vicepresidente de Ventas para América Latina y Canadá.
La tecnología nacional impulsará la formación militar de los soldados brasileños.
Con la conclusión del Programa HX-BR y la inminente entrega de helicópteros ligeros de entrenamiento del tipo Esquilo (H-TX), ha llegado el momento de que Helibras dé el siguiente paso en el mercado brasileño y sudamericano.
Com a conclusão do Programa HX-BR e a iminente entrega de helicopteros leves de treinamento do tipo Esquilo, é chegada a hora da Helibras dar o próximo mpasso no mercado brasileiro e sulamericano.
Ao unir esforços com uma empresa renomada, o Exército Brasileiro não apenas moderniza suas capacidades de defesa, mas também fortalece suas relações com a BID.
Al unir fuerzas con una empresa de renombre, el Ejército brasileño no sólo moderniza sus capacidades de defensa, sino que también refuerza sus relaciones con el BID.
Las negociaciones, que se encuentran en una fase avanzada, permitirán al Ejército brasileño convertirse en el cliente de lanzamiento del sistema capaz de disparar cohetes de 70 mm a una distancia de hasta 12 kilómetros.